《基督山恩仇記》超級適合翻拍成台灣本土劇der，只要把「基督山伯爵」改成「基督山總裁」即可。原著本身劇情就已經很龐大了，隨便加一些劇情，大概拍個兩三百集沒有問題。前半段的地牢戲更省事，只要兩個演員飾演年輕時的基督山總裁跟法利亞神父，頂多再加一個臨演當獄卒，大概就可以演十集了。而且地牢戲昏暗無光，連燈光師的薪水都可以少給十集。說不定光配音就好惹。
話說回來《基督山恩仇記》真他媽的超好看，一個即將擁抱嬌妻、平步青雲的人生溫拿，就在婚宴進行到一半的當下，遭受三個沒心沒肝之人接連陷害，鋃鐺入獄，反成為下賤的魯蛇，一關就是十四年（要不是中途接受法利亞神父的幫助而逃出獄，原本應是關到死）。出獄之後，發現那三個陷害他的人，不僅沒有受到包括上天在內的任何懲處，反而各各翻身，一個成為身懷鉅資的成功銀行家、一個成為戰功輝煌因而得到巨大榮譽的伯爵、一個則成為廣受社會信賴、鐵面無私的檢察官。其中一個人還娶走了本來屬於他的美嬌娘。三人無一不是上流社會中的佼佼者，這當中的落差，醞釀出基督山伯爵如海般的復仇能量。
幸而基督山伯爵除了獲得法利亞神父贈與他至少一億元的財產，在獄中也得到了神父的指導，學會了多種語言、以及龐雜的知識，使得他在復仇時可說是左右逢源，因此對那三人設下的復仇陷阱堪稱避也避不過的連續技，而且只要一中招，不把你血量整條打完不罷休。值得一提的是，基督山伯爵完全沒有親自下手，他只是給三人提供一些「幫助」和「情報」，就讓三個仇人自己朝向家破人亡的懸崖跳去，最終造成一死、一瘋、一破產的「神聖結局」。
唯一值得悲嘆的是，即使基督山伯爵完成了「仇痛親快」的復仇大業，可惜在他心中念念不忘、已嫁作人婦的美茜蒂絲也回不來身邊了。或許他能夠在原希臘公主海蒂的身上找到另一個他原以為早已不再動心的愛情，但也有一個遺憾，永遠的留在他青年時期居住過的舊屋中，無法抹去。
另，雖然基督山伯爵的復仇計畫綿密又無情，但對於三位仇人的第二代態度似乎迥然不同。基督山伯爵在與弗南特與美茜蒂絲的兒子艾伯特決鬥之前，曾引用《聖經》中的一段話：「父親作的惡，將報應在子女身上，直到第三代和第四代」表明他的復仇本來就不打算止於本人，還包含他們的子女。在對付檢察官時，當他撒進去的毒殺種子殺到了他的女兒瓦朗蒂娜時，基督山伯爵顯然一副「如計畫中」的態度，直到他唯一親信的好友摩萊爾透露出他愛瓦朗蒂娜，伯爵才急急忙忙的為了摩萊爾救回瓦朗蒂娜的生命。但他的復仇計畫似乎完全沒把銀行家的女兒當作目標，可以說她在這整齣戲中，只是一個用來打擊銀行家的小棋子。更別說檢察官的另一個兒子愛德華，當他被毒殺身亡後，基督山伯爵卻顯然對他的復仇動搖了，一度以為他的復仇過了頭，而差點收回對銀行家的最後一擊。這部份大概是整部《基督山恩仇記》中，少數瑕疵之處。
「在這世界上既無所謂幸福也無所謂不幸，只有一種狀況與另一種狀況的比較，如此而已。只有體驗過極度不幸的人，才能品嘗到極度的幸福。只有下過死的決心之人，馬西米蘭先生，才能懂得活著有多快樂。」──基督山伯爵
幸而基督山伯爵除了獲得法利亞神父贈與他至少一億元的財產，在獄中也得到了神父的指導，學會了多種語言、以及龐雜的知識，使得他在復仇時可說是左右逢源，因此對那三人設下的復仇陷阱堪稱避也避不過的連續技，而且只要一中招，不把你血量整條打完不罷休。值得一提的是，基督山伯爵完全沒有親自下手，他只是給三人提供一些「幫助」和「情報」，就讓三個仇人自己朝向家破人亡的懸崖跳去，最終造成一死、一瘋、一破產的「神聖結局」。
唯一值得悲嘆的是，即使基督山伯爵完成了「仇痛親快」的復仇大業，可惜在他心中念念不忘、已嫁作人婦的美茜蒂絲也回不來身邊了。或許他能夠在原希臘公主海蒂的身上找到另一個他原以為早已不再動心的愛情，但也有一個遺憾，永遠的留在他青年時期居住過的舊屋中，無法抹去。
另，雖然基督山伯爵的復仇計畫綿密又無情，但對於三位仇人的第二代態度似乎迥然不同。基督山伯爵在與弗南特與美茜蒂絲的兒子艾伯特決鬥之前，曾引用《聖經》中的一段話：「父親作的惡，將報應在子女身上，直到第三代和第四代」表明他的復仇本來就不打算止於本人，還包含他們的子女。在對付檢察官時，當他撒進去的毒殺種子殺到了他的女兒瓦朗蒂娜時，基督山伯爵顯然一副「如計畫中」的態度，直到他唯一親信的好友摩萊爾透露出他愛瓦朗蒂娜，伯爵才急急忙忙的為了摩萊爾救回瓦朗蒂娜的生命。但他的復仇計畫似乎完全沒把銀行家的女兒當作目標，可以說她在這整齣戲中，只是一個用來打擊銀行家的小棋子。更別說檢察官的另一個兒子愛德華，當他被毒殺身亡後，基督山伯爵卻顯然對他的復仇動搖了，一度以為他的復仇過了頭，而差點收回對銀行家的最後一擊。這部份大概是整部《基督山恩仇記》中，少數瑕疵之處。
「在這世界上既無所謂幸福也無所謂不幸，只有一種狀況與另一種狀況的比較，如此而已。只有體驗過極度不幸的人，才能品嘗到極度的幸福。只有下過死的決心之人，馬西米蘭先生，才能懂得活著有多快樂。」──基督山伯爵
沒有留言:
張貼留言